Fordit.eu
az európai nyelvek fordítója
Nyelvek – amelyeken dolgozunk
Árajánlat kérése – fordításra
Tolmács / fordító – dolgozzon velünk
Fordító és hiteles fordító cégeknek, magánszemélyeknek
Üdvözöljük az európai nyelvek fordító portálján.
Fordító és hiteles fordító: itt 30 európai nyelvre és nyelvről történő fordítás témájában
találhat hasznos információkat, kérhet azonnal árajánlatot, és rendelheti meg fordítását.
Fordító és lektor szolgáltatások cégeknek és lakossági ügyfeleknek.
***
Miért válassza irodánkat fordító/tolmács szolgáltatásra?
– több mint 150 szakemberrel dolgozunk, akiket a világ minden tájáról,
speciális referencia és szaktudás vizsgálattal választottunk ki.
– több mint 10 éves szakmai múltunk van a magyar és nemzetközi fordító és tolmács piacon.
– minden fordítási megbízás esetén külön megkeressük a témához legjobban értő,
lehetőleg anyanyelvi szakembert.
Nem a legolcsóbbat, hanem a legjobbat, legmegbízhatóbbat ajánljuk.
– elérhető árakkal dolgozunk, mivel nem tartunk fenn irodákat drága rezsiköltségért,
hanem mindent online intézünk, így csak a tényleges fordítási
és tolmács díjakat kell kifizetnie, nem rakodik rá extra haszonkulcs.
– nem kell időt és pénzt pocsékolnia azzal, hogy hozzánk jön,
egy fotó vagy egy szkennelt dokumentum elküldése elég.
Árajánlatot, megrendelést a világ bármely pontjáról kérhet és küldhet,
ki se kell lépnie lakásából, irodájából.
a kész fordítást az Ön kényelmére – akár ingyen is kiszállítjuk,
az Ön által kért formában és helyszínre.
***
Tegyen próbára bennünket még ma, kérjen ingyen,
gyorsan és egyszerűen fordítási árajánlatot most.
***
Gyakori kérdések a fordító és lektor szolgáltatásról
Mennyibe kerül egy fordítás?
Mennyi idő alatt készül el a fordítás?
Kiknek vállalunk fordítást?
Vállalunk-e hiteles fordítást?
Milyen nyelveken fordítunk?
Tolmács/fordító vagyok – hogyan dolgozhatok az Irodának?
A válaszok megtekintéséhez kattintson a kérdésekre!
***
Mennyibe kerül egy fordítás?
A fordítás árát 3 dolog szabja meg:
– a fordítás nyelvpárja – azaz milyen nyelvről milyen nyelvre fordítunk?
– az elkészítés határideje – mikorra kell Önnek?
– mekkora a szöveg terjedelme?
Ezekre a kérdésekre természetesen
csak a szöveg pontos ismeretében
tudunk válaszolni,
tehát érdemes árajánlatot kérni ide kattintva!
***
Mennyi idő alatt készül el a fordítás?
A fordítások elkészítési határidejének megállapításához
szükséges tudnunk, hogy milyen nyelvről és milyen nyelvre fordítunk,
illetve a szöveg terjedelmének ismerete is szükséges.
Amit biztosra tudunk mondani máris, az az,
hogy minimum 24 óra kell egy fordítás elkészítéséhez.
Célszerűbb azonban, ha erre a kérdésre a fordítandó szöveg ismeretében adunk választ,
tehát mindenképpen az a legjobb, ha a szöveget minél hamarabb eljuttatja hozzánk.
***
Kiknek fordítunk, és milyen témában?
Több fordítóiroda esetében előfordul, hogy csak bizonyos ügyfélkörnek,
pl. csak cégeknek vállalnak fordítást, más esetekben meg azzal találkozhatunk
hogy bizonyos témakörök – pl. orvosi -egészségügyi fordításokat nem vállalnak el.
Irodánk a lentebb található nyelvek listájában bármilyen témában
– legyen szó orvosi, jogi, reklám, marketing, vagy éppen gazdasági fordításról,
esetleg egy honlap fordításáról, vagy egy erkölcsi vagy iskolai bizonyítványról –
cégeknek, hivatalos szerveknek vagy magánszemélyeknek egyaránt vállal
hiteles vagy egyszerű fordítást.
***
Hiteles fordítást is rendelhetek?
Igen, készítünk hiteles fordítást, bármely szövegről és bármely nyelvpárban.
A fordítóirodák gyakorlatától eltérően
a hiteles és hivatalos fordításokért csak minimális díjat számolunk fel!
Nyomtatott hiteles fordításokért
a fordítási díjon felül bruttó 700 – Forint / dokumentum,
e-hiteles fordításért bruttó 500 – Forint / dokumentum díjat kérünk.
***
Mi a különbség az e-hiteles és a nyomtatott hitelesítés között?
A nyomtatott hiteles fordítás – ahogy a neve is jelzi, egy papírra nyomtatott
dokumentum hitelesítése. Ilyen esetben az eredeti dokumentumról készített másolatot,
és a fordítást egy nemzetiszín zsinórral összefűzzük,
és egy a fordítás nyelvének megfelelő záradékot kap, amely tanúsítja,
hogy a fordítást Irodánk készítette, a csatolt dokumentum alapján.
Ezt a fordítást postán, vagy futárral szállítjuk.
Az e-hitelesítés esetében a dokumentum egy digitális formátumban,
(pdf) készül, időbélyegző és elektronikus aláírás továbbá a fentebb említett
záradék hitelesíti. Itt is összekapcsoljuk az eredeti dokumentumot a fordítással.
Ezt a tipusú hiteles dokumentumot kizárólag e-mailben szállítjuk.
***
Nyelvek
Válassza ki a keresett nyelvet, és kattintson rá!
albán | angol | bolgár | bosnyák | cseh | dán | észt | finn | francia | görög | holland | horvát | lengyel | lett | litván | macedón | moldáv | német | norvég | olasz | orosz | portugál | román | spanyol | svéd | szerb | szlovák | szlovén | török | ukrán
***
Tolmácsolás 30 nyelven
Amennyiben tolmácsolásra lenne szüksége,
keresse fel erre specializálódott tolmács honlapunkat >>>
***
Tolmács/fordító munkatársak jelentkezését várjuk
Tolmácsok és fordítók szives figyelmébe ajánlanánk, hogy minden nyelven,
és nyelvpárban várjuk folyamatosan munkatársak jelentkezését.
Ha rendelkezik vállalkozói jogviszonnyal, magasan képzett,
és szeretne egy megbízható, pontosan fizető iroda partnere lenni,
akkor ne habozzon!
Kattintson ide, töltse ki az online regisztrációs ívet, és legyen a partnerünk!
Gyakran keresett fordítások
Német fordító | Fordítás 30 európai nyelven
Német fordító – cégeknek
Német fordító – magyarról – németre vagy németről – magyarra rövid határidővel és elérhető áron vállalunk fordítást
jogi, építőipari, logisztikai, reklám és weboldal
és még számtalan más az Ön cégét,
vállalkozását is érintő témában.
Anyanyelvi vagy a németet közel anyanyelvi szinten beszélő
német fordító munkatársaink csoportja a nap 24 órájában rendelkezésére áll,
egyszerű vagy hiteles német fordítások elkészítésében.
***
Német fordító – magánszemélyeknek
Iskolai bizonyítványoktól, a munkavállalási papírokon át,
bármilyen hivatalos vagy magán jellegű dokumentum
fordítását vállaljuk, német-magyar, magyar német,
vagy német és további 45 nyelv viszonylatában.
***
Gyakran ismételt kérdések a német fordításról
Válaszokért kattintson a kérdésre!
– Mennyibe kerül?
– Mennyi idő alatt készül el?
– Hogyan küldhetem a fordítandó szöveget?
– Hogyan kérhetek árajánlatot?
– Hogyan rendelhetek fordítást?
– Hogyan fizethetek, és mikor kell?
– Hogyan kapom meg a kész anyagot?
– Információk a hiteles német fordításról
***
Mennyibe kerül egy német fordítás?
A fordítások díja a nyelvpárok a kért határidő és a szöveg mennyiségétől függ.
Mivel ezeket előre nem tudjuk, így érdemes ingyenes árajánlatot kérni >>>
***
Mennyi idő alatt készül el egy fordítás?
A minimális vállalási idő 24 óra.
Minden szöveg fordítási ideje legalább három dologtól függ:
– milyen nyelvről, milyen nyelvre kell fordítani?
(németről magyarra pl. gyorsabb mint magyarról németre)
– milyen témában fordítunk:
(egy érettségi bizonyítvány gyorsabban kész van,
mint egy vegyipari gyártósor gépkönyve)
– mekkora a fordítandó szöveg terjedelme?
***
Német fordítóra van szüksége? – Kövesse az itt következő lépéseket:
Szöveg küldése
Intézze nálunk német fordítását online!
A fordítandó szöveget küldje el e-mailben vagy árajánlat kérő formunkon.
A szövegről csak jól olvasható fotót vagy szkennelt másolatot kérünk,
nem szükséges az eredeti dokumentumot behoznia!
Ha nagy méretű fájlok állnak csak rendelkezésre,
vagy több darab, mint amennyit oldalunkon fel tud tölteni,
e-mailben csatolva is elküldheti anyagát, de ilyenkor mindig figyeljen arra,
hogy az e-mailben kért ajánlatoknál is tüntesse fel
– a nyelvpárt (miről mire kéri a fordítást)
– az ajánlatkérő teljes nevét (Zoli, Ágika stb. nem elég!)
– lehetőség szerint az ajánlatkérő mobil számát
(erre azért van szükség, hogy sms értesítőt küldjünk a folyamat során!)
Óriás fájlok küldeése esetében, ha a levelezője már nem tudja kezelni a fájlméretet
– ez általában 20 MB körül van, a mammutmail.com oldalt ajánljuk küldéshez.
***
Fordítási árajánlat
Árajánlatot ide kattintva kérhet >>>
Árajánlatát e-mailben küldjük 3-6 órán belül!
Az árajánlat tartalmazza a vállalási díjat,
és a várható szállítási határidőt is!
***
Megrendelés
Megfelelt az ajánlat?
Megrendelését az árajánlatunkat tartalmazó e-mailben található linkre kattintva,
1 perc alatt online küldheti!
***
Fizetés
A megrendelést követően minden esetben
díjbekérő számlát küldünk Önnek, a megadott e-mail címre.
A fizetést ebből az e-mailből tudja majd elindítani,
akár bankkártyás, akár utalásos fizetést választott.
Fontos tudni, hogy a szolgáltatást (fordítást vagy lektorálást)
kizárólag a díj rendezése után tudjuk elindítani!
***
Hiteles német fordító
Hivatalos/hiteles – lényegében ugyanazon tipusú német fordítás – esetén
Irodánk egy – fordítás nyelvének megfelelő záradékkal látja el a kész fordítást,
ezzel igazolva, hogy a fordítás:
– az eredeti tartalommal megegyezik
– a fordítást szakember készítette, aki felelősséget vállal annak tartalmáért.
Az általunk készített hiteles német fordítást mindenütt elfogadják Európában.
Magyarországi felhasználás esetén az illetékes hatósággal, intézménnyel
javasolt előzetesen egyeztetni a hitelesítés típusáról, mert előfordulhat, hogy az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda
hitelesítését fogják kérni.
Ebben az esetben a legközelebbi megyeszékhelyen található
illetékes irodájukat kell felkeresni.
Érdemes azonban tudni,
hogy az ügyintézők saját hatáskörben dönthetnek a hitelesítés
típusáról, így célszerű megkérdezni, elfogadják-e a szakfordító
által készített hiteles fordítást.
(Árban és határidőben mindenképp az utóbbi éri meg jobban!)
***
Hiteles német fordítás – mit és mennyiért?
Papír alapú hitelesítés: nyomtatott dokumentum,
– pecséttel, záradékkal, nemzetiszínű zsinórral fűzve – postán tudjuk kiküldeni.
Díja: bruttó 700-Ft/dokumentum.
Hagyományos ügyintézéshez ajánljuk.
E-hitelesítés: elektronikus formátumú,
– időbélyegző, hitelesítő pecsét és záradék – e-mailben kézbesítjük.
Díja: bruttó 500-Ft/dokumentum.
Ajánlott akkor, ha rövid határidővel kell egy dokumentumot benyújtani,
mert a postai küldés ideje megspórolható.
***
A kész fordítás szállítása
Az elkészült fordítást e-mailben, postán,
vagy futárral tudjuk Önnek szállítani.
A szállítás típusát minden esetben a megrendelő lap
küldésekor tudja kiválasztani.
Az e-mailben és postán történő szállítás ingyenes,
a postai szállításoknál az ingyenesség viszont kizárólag
a belföldi küldeményekre vonatkozik.
Futárral történő szállítás esetében mindig számolunk fel szállítási díjat,
erről, illetve külföldi postai küldemények áráról az árajánlatban tájékoztatjuk.
***
Német fordítók és tolmácsok figyelmébe
Irodánk folyamatosan várja német fordítók és tolmácsok jelentkezést.
Vállalkozói jogviszonnyal és referenciákkal rendelkező fordítók
itt olvashatják el a részleteket és jelentkezhetnek irodánkhoz >>>
Amennyiben szeretne árajánlatot kérni, a lap tetején kattintson az árajánlat kérő linkre,
ha további nyelvek érdeklik, vagy kérdése van, keresse fel online ügyfélszolgálatunkat,
vagy értékeljen bennünket.
Ezek bármelyikéhez válasszon a menüből.
***
Angol fordító | Fordítás 30 európai nyelven
Angol fordító – cégeknek
Angol fordító – magyarról – angolra vagy angolról – magyarra rövid határidővel és elérhető áron vállalunk fordítást
jogi, építőipari, logisztikai, reklám és weboldal
és még számtalan más az Ön cégét,
vállalkozását is érintő témában.
Anyanyelvi vagy az angolt közel anyanyelvi szinten beszélő
angol fordító munkatársaink csoportja a nap 24 órájában rendelkezésére áll,
egyszerű vagy hiteles angol fordítások elkészítésében.
***
Angol fordító – magánszemélyeknek
Iskolai bizonyítványoktól, a munkavállalási papírokon át,
bármilyen hivatalos vagy magán jellegű dokumentum
fordítását vállaljuk, angol-magyar, magyar angol,
vagy angol és további 45 nyelv viszonylatában.
***
Gyakran ismételt kérdések az angol fordításról
Válaszokért kattintson a kérdésre!
– Mennyibe kerül?
– Mennyi idő alatt készül el?
– Hogyan küldhetem a fordítandó szöveget?
– Hogyan kérhetek árajánlatot?
– Hogyan rendelhetek fordítást?
– Hogyan fizethetek, és mikor kell?
– Hogyan kapom meg a kész anyagot?
– Információk a hiteles angol fordításról
***
Mennyibe kerül egy angol fordítás?
A fordítások díja a nyelvpárok a kért határidő és a szöveg mennyiségétől függ.
Mivel ezeket előre nem tudjuk, így érdemes ingyenes árajánlatot kérni >>>
***
Mennyi idő alatt készül el egy fordítás?
A minimális vállalási idő 24 óra.
Minden szöveg fordítási ideje legalább három dologtól függ:
– milyen nyelvről, milyen nyelvre kell fordítani?
(angolról magyarra pl. gyorsabb mint magyarról angolra)
– milyen témában fordítunk:
(egy érettségi bizonyítvány gyorsabban kész van,
mint egy vegyipari gyártósor gépkönyve)
– mekkora a fordítandó szöveg terjedelme?
***
Angol fordítóra van szüksége? – Kövesse az itt következő lépéseket:
Szöveg küldése
Intézze nálunk angol fordítását online!
A fordítandó szöveget küldje el e-mailben vagy árajánlat kérő formunkon.
A szövegről csak jól olvasható fotót vagy szkennelt másolatot kérünk,
nem szükséges az eredeti dokumentumot behoznia!
Ha nagy méretű fájlok állnak csak rendelkezésre,
vagy több darab, mint amennyit oldalunkon fel tud tölteni,
e-mailben csatolva is elküldheti anyagát, de ilyenkor mindig figyeljen arra,
hogy az e-mailben kért ajánlatoknál is tüntesse fel
– a nyelvpárt (miről mire kéri a fordítást)
– az ajánlatkérő teljes nevét (Zoli, Ágika stb. nem elég!)
– lehetőség szerint az ajánlatkérő mobil számát
(erre azért van szükség, hogy sms értesítőt küldjünk a folyamat során!)
Óriás fájlok küldeése esetében, ha a levelezője már nem tudja kezelni a fájlméretet
– ez általában 20 MB körül van, a mammutmail.com oldalt ajánljuk küldéshez.
***
Fordítási árajánlat
Árajánlatot ide kattintva kérhet >>>
Árajánlatát e-mailben küldjük 3-6 órán belül!
Az árajánlat tartalmazza a vállalási díjat,
és a várható szállítási határidőt is!
***
Megrendelés
Megfelelt az ajánlat?
Megrendelését az árajánlatunkat tartalmazó e-mailben található linkre kattintva,
1 perc alatt online küldheti!
***
Fizetés
A megrendelést követően minden esetben
díjbekérő számlát küldünk Önnek, a megadott e-mail címre.
A fizetést ebből az e-mailből tudja majd elindítani,
akár bankkártyás, akár utalásos fizetést választott.
Fontos tudni, hogy a szolgáltatást (fordítást vagy lektorálást)
kizárólag a díj rendezése után tudjuk elindítani!
***
Hiteles angol fordító
Hivatalos/hiteles – lényegében ugyanazon tipusú angol fordítás – esetén
Irodánk egy – fordítás nyelvének megfelelő záradékkal látja el a kész fordítást,
ezzel igazolva, hogy a fordítás:
– az eredeti tartalommal megegyezik
– a fordítást szakember készítette, aki felelősséget vállal annak tartalmáért.
Az általunk készített hiteles angol fordítást mindenütt elfogadják Európában.
Magyarországi felhasználás esetén az illetékes hatósággal, intézménnyel
javasolt előzetesen egyeztetni a hitelesítés típusáról, mert előfordulhat, hogy az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda
hitelesítését fogják kérni.
Ebben az esetben a legközelebbi megyeszékhelyen található
illetékes irodájukat kell felkeresni.
Érdemes azonban tudni,
hogy az ügyintézők saját hatáskörben dönthetnek a hitelesítés
típusáról, így célszerű megkérdezni, elfogadják-e a szakfordító
által készített hiteles fordítást.
(Árban és határidőben mindenképp az utóbbi éri meg jobban!)
***
Hiteles angol fordítás – mit és mennyiért?
Papír alapú hitelesítés: nyomtatott dokumentum,
– pecséttel, záradékkal, nemzetiszínű zsinórral fűzve – postán tudjuk kiküldeni.
Díja: bruttó 700-Ft/dokumentum.
Hagyományos ügyintézéshez ajánljuk.
E-hitelesítés: elektronikus formátumú,
– időbélyegző, hitelesítő pecsét és záradék – e-mailben kézbesítjük.
Díja: bruttó 500-Ft/dokumentum.
Ajánlott akkor, ha rövid határidővel kell egy dokumentumot benyújtani,
mert a postai küldés ideje megspórolható.
***
A kész fordítás szállítása
Az elkészült fordítást e-mailben, postán,
vagy futárral tudjuk Önnek szállítani.
A szállítás típusát minden esetben a megrendelő lap
küldésekor tudja kiválasztani.
Az e-mailben és postán történő szállítás ingyenes,
a postai szállításoknál az ingyenesség viszont kizárólag
a belföldi küldeményekre vonatkozik.
Futárral történő szállítás esetében mindig számolunk fel szállítási díjat,
erről, illetve külföldi postai küldemények áráról az árajánlatban tájékoztatjuk.
***
Angol fordítók és tolmácsok figyelmébe
Irodánk folyamatosan várja angol fordítók és tolmácsok jelentkezést.
Vállalkozói jogviszonnyal és referenciákkal rendelkező fordítók
itt olvashatják el a részleteket és jelentkezhetnek irodánkhoz >>>
Amennyiben szeretne árajánlatot kérni, a lap tetején kattintson az árajánlat kérő linkre,
ha további nyelvek érdeklik, vagy kérdése van, keresse fel online ügyfélszolgálatunkat,
vagy értékeljen bennünket.
Ezek bármelyikéhez válasszon a menüből.
***
***
Nyelvek
albán | bolgár | bosnyák | cseh | dán | észt | finn | francia | görög | holland | horvát | lengyel | lett | litván | macedón | moldáv | német | norvég | olasz | orosz | portugál | román | spanyol | svéd | szerb | szlovák | szlovén | török | ukrán
Orosz fordító | Fordítás 30 európai nyelven
Orosz fordító – cégeknek
Orosz fordító – magyarról – oroszra vagy oroszról – magyarra rövid határidővel és elérhető áron vállalunk fordítást
jogi, építőipari, logisztikai, reklám és weboldal
és még számtalan más az Ön cégét,
vállalkozását is érintő témában.
Anyanyelvi vagy a oroszt közel anyanyelvi szinten beszélő
orosz fordító munkatársaink csoportja a nap 24 órájában rendelkezésére áll,
egyszerű vagy hiteles orosz fordítások elkészítésében.
***
Orosz fordító – magánszemélyeknek
Iskolai bizonyítványoktól, a munkavállalási papírokon át,
bármilyen hivatalos vagy magán jellegű dokumentum
fordítását vállaljuk, orosz-magyar, magyar orosz,
vagy orosz és további 45 nyelv viszonylatában.
***
Gyakran ismételt kérdések az orosz fordításról
Válaszokért kattintson a kérdésre!
– Mennyibe kerül?
– Mennyi idő alatt készül el?
– Hogyan küldhetem a fordítandó szöveget?
– Hogyan kérhetek árajánlatot?
– Hogyan rendelhetek fordítást?
– Hogyan fizethetek, és mikor kell?
– Hogyan kapom meg a kész anyagot?
– Információk a hiteles orosz fordításról
***
Mennyibe kerül egy orosz fordítás?
A fordítások díja a nyelvpárok a kért határidő és a szöveg mennyiségétől függ.
Mivel ezeket előre nem tudjuk, így érdemes ingyenes árajánlatot kérni >>>
***
Mennyi idő alatt készül el egy fordítás?
A minimális vállalási idő 24 óra.
Minden szöveg fordítási ideje legalább három dologtól függ:
– milyen nyelvről, milyen nyelvre kell fordítani?
(oroszról magyarra pl. gyorsabb mint magyarról oroszra)
– milyen témában fordítunk:
(egy érettségi bizonyítvány gyorsabban kész van,
mint egy vegyipari gyártósor gépkönyve)
– mekkora a fordítandó szöveg terjedelme?
***
Orosz fordítóra van szüksége? – Kövesse az itt következő lépéseket:
Szöveg küldése
Intézze nálunk orosz fordítását online!
A fordítandó szöveget küldje el e-mailben vagy árajánlat kérő formunkon.
A szövegről csak jól olvasható fotót vagy szkennelt másolatot kérünk,
nem szükséges az eredeti dokumentumot behoznia!
Ha nagy méretű fájlok állnak csak rendelkezésre,
vagy több darab, mint amennyit oldalunkon fel tud tölteni,
e-mailben csatolva is elküldheti anyagát, de ilyenkor mindig figyeljen arra,
hogy az e-mailben kért ajánlatoknál is tüntesse fel
– a nyelvpárt (miről mire kéri a fordítást)
– az ajánlatkérő teljes nevét (Zoli, Ágika stb. nem elég!)
– lehetőség szerint az ajánlatkérő mobil számát
(erre azért van szükség, hogy sms értesítőt küldjünk a folyamat során!)
Óriás fájlok küldeése esetében, ha a levelezője már nem tudja kezelni a fájlméretet
– ez általában 20 MB körül van, a mammutmail.com oldalt ajánljuk küldéshez.
***
Fordítási árajánlat
Árajánlatot ide kattintva kérhet >>>
Árajánlatát e-mailben küldjük 3-6 órán belül!
Az árajánlat tartalmazza a vállalási díjat,
és a várható szállítási határidőt is!
***
Megrendelés
Megfelelt az ajánlat?
Megrendelését az árajánlatunkat tartalmazó e-mailben található linkre kattintva,
1 perc alatt online küldheti!
***
Fizetés
A megrendelést követően minden esetben
díjbekérő számlát küldünk Önnek, a megadott e-mail címre.
A fizetést ebből az e-mailből tudja majd elindítani,
akár bankkártyás, akár utalásos fizetést választott.
Fontos tudni, hogy a szolgáltatást (fordítást vagy lektorálást)
kizárólag a díj rendezése után tudjuk elindítani!
***
Hiteles orosz fordító
Hivatalos/hiteles – lényegében ugyanazon tipusú orosz fordítás – esetén
Irodánk egy – fordítás nyelvének megfelelő záradékkal látja el a kész fordítást,
ezzel igazolva, hogy a fordítás:
– az eredeti tartalommal megegyezik
– a fordítást szakember készítette, aki felelősséget vállal annak tartalmáért.
Az általunk készített hiteles orosz fordítást mindenütt elfogadják Európában.
Magyarországi felhasználás esetén az illetékes hatósággal, intézménnyel
javasolt előzetesen egyeztetni a hitelesítés típusáról, mert előfordulhat, hogy az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda
hitelesítését fogják kérni.
Ebben az esetben a legközelebbi megyeszékhelyen található
illetékes irodájukat kell felkeresni.
Érdemes azonban tudni,
hogy az ügyintézők saját hatáskörben dönthetnek a hitelesítés
típusáról, így célszerű megkérdezni, elfogadják-e a szakfordító
által készített hiteles fordítást.
(Árban és határidőben mindenképp az utóbbi éri meg jobban!)
***
Hiteles orosz fordítás – mit és mennyiért?
Papír alapú hitelesítés: nyomtatott dokumentum,
– pecséttel, záradékkal, nemzetiszínű zsinórral fűzve – postán tudjuk kiküldeni.
Díja: bruttó 700-Ft/dokumentum.
Hagyományos ügyintézéshez ajánljuk.
E-hitelesítés: elektronikus formátumú,
– időbélyegző, hitelesítő pecsét és záradék – e-mailben kézbesítjük.
Díja: bruttó 500-Ft/dokumentum.
Ajánlott akkor, ha rövid határidővel kell egy dokumentumot benyújtani,
mert a postai küldés ideje megspórolható.
***
A kész fordítás szállítása
Az elkészült fordítást e-mailben, postán,
vagy futárral tudjuk Önnek szállítani.
A szállítás típusát minden esetben a megrendelő lap
küldésekor tudja kiválasztani.
Az e-mailben és postán történő szállítás ingyenes,
a postai szállításoknál az ingyenesség viszont kizárólag
a belföldi küldeményekre vonatkozik.
Futárral történő szállítás esetében mindig számolunk fel szállítási díjat,
erről, illetve külföldi postai küldemények áráról az árajánlatban tájékoztatjuk.
***
Orosz fordítók és tolmácsok figyelmébe
Irodánk folyamatosan várja orosz fordítók és tolmácsok jelentkezést.
Vállalkozói jogviszonnyal és referenciákkal rendelkező fordítók
itt olvashatják el a részleteket és jelentkezhetnek irodánkhoz >>>
Amennyiben szeretne árajánlatot kérni, a lap tetején kattintson az árajánlat kérő linkre,
ha további nyelvek érdeklik, vagy kérdése van, keresse fel online ügyfélszolgálatunkat,
vagy értékeljen bennünket.
Ezek bármelyikéhez válasszon a menüből.
***
Francia fordító | Fordítás 30 európai nyelven
Francia fordító – cégeknek
Francia fordító – magyarról – franciára vagy franciáról – magyarra rövid határidővel és elérhető áron vállalunk fordítást
jogi, építőipari, logisztikai, reklám és weboldal
és még számtalan más az Ön cégét,
vállalkozását is érintő témában.
Anyanyelvi vagy a franciát közel anyanyelvi szinten beszélő
francia fordító munkatársaink csoportja a nap 24 órájában rendelkezésére áll,
egyszerű vagy hiteles francia fordítások elkészítésében.
***
Francia fordító – magánszemélyeknek
Iskolai bizonyítványoktól, a munkavállalási papírokon át,
bármilyen hivatalos vagy magán jellegű dokumentum
fordítását vállaljuk, francia-magyar, magyar francia,
vagy francia és további 45 nyelv viszonylatában.
***
Gyakran ismételt kérdések a francia fordításról
Válaszokért kattintson a kérdésre!
– Mennyibe kerül?
– Mennyi idő alatt készül el?
– Hogyan küldhetem a fordítandó szöveget?
– Hogyan kérhetek árajánlatot?
– Hogyan rendelhetek fordítást?
– Hogyan fizethetek, és mikor kell?
– Hogyan kapom meg a kész anyagot?
– Információk a hiteles francia fordításról
***
Mennyibe kerül egy francia fordítás?
A fordítások díja a nyelvpárok a kért határidő és a szöveg mennyiségétől függ.
Mivel ezeket előre nem tudjuk, így érdemes ingyenes árajánlatot kérni >>>
***
Mennyi idő alatt készül el egy fordítás?
A minimális vállalási idő 24 óra.
Minden szöveg fordítási ideje legalább három dologtól függ:
– milyen nyelvről, milyen nyelvre kell fordítani?
(franciáról magyarra pl. gyorsabb mint magyarról franciára)
– milyen témában fordítunk:
(egy érettségi bizonyítvány gyorsabban kész van,
mint egy vegyipari gyártósor gépkönyve)
– mekkora a fordítandó szöveg terjedelme?
***
Francia fordítóra van szüksége? – Kövesse az itt következő lépéseket:
Szöveg küldése
Intézze nálunk francia fordítását online!
A fordítandó szöveget küldje el e-mailben vagy árajánlat kérő formunkon.
A szövegről csak jól olvasható fotót vagy szkennelt másolatot kérünk,
nem szükséges az eredeti dokumentumot behoznia!
Ha nagy méretű fájlok állnak csak rendelkezésre,
vagy több darab, mint amennyit oldalunkon fel tud tölteni,
e-mailben csatolva is elküldheti anyagát, de ilyenkor mindig figyeljen arra,
hogy az e-mailben kért ajánlatoknál is tüntesse fel
– a nyelvpárt (miről mire kéri a fordítást)
– az ajánlatkérő teljes nevét (Zoli, Ágika stb. nem elég!)
– lehetőség szerint az ajánlatkérő mobil számát
(erre azért van szükség, hogy sms értesítőt küldjünk a folyamat során!)
Óriás fájlok küldeése esetében, ha a levelezője már nem tudja kezelni a fájlméretet
– ez általában 20 MB körül van, a mammutmail.com oldalt ajánljuk küldéshez.
***
Fordítási árajánlat
Árajánlatot ide kattintva kérhet >>>
Árajánlatát e-mailben küldjük 3-6 órán belül!
Az árajánlat tartalmazza a vállalási díjat,
és a várható szállítási határidőt is!
***
Megrendelés
Megfelelt az ajánlat?
Megrendelését az árajánlatunkat tartalmazó e-mailben található linkre kattintva,
1 perc alatt online küldheti!
***
Fizetés
A megrendelést követően minden esetben
díjbekérő számlát küldünk Önnek, a megadott e-mail címre.
A fizetést ebből az e-mailből tudja majd elindítani,
akár bankkártyás, akár utalásos fizetést választott.
Fontos tudni, hogy a szolgáltatást (fordítást vagy lektorálást)
kizárólag a díj rendezése után tudjuk elindítani!
***
Hiteles francia fordító
Hivatalos/hiteles – lényegében ugyanazon tipusú francia fordítás – esetén
Irodánk egy – fordítás nyelvének megfelelő záradékkal látja el a kész fordítást,
ezzel igazolva, hogy a fordítás:
– az eredeti tartalommal megegyezik
– a fordítást szakember készítette, aki felelősséget vállal annak tartalmáért.
Az általunk készített hiteles francia fordítást mindenütt elfogadják Európában.
Magyarországi felhasználás esetén az illetékes hatósággal, intézménnyel
javasolt előzetesen egyeztetni a hitelesítés típusáról, mert előfordulhat, hogy az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda
hitelesítését fogják kérni.
Ebben az esetben a legközelebbi megyeszékhelyen található
illetékes irodájukat kell felkeresni.
Érdemes azonban tudni,
hogy az ügyintézők saját hatáskörben dönthetnek a hitelesítés
típusáról, így célszerű megkérdezni, elfogadják-e a szakfordító
által készített hiteles fordítást.
(Árban és határidőben mindenképp az utóbbi éri meg jobban!)
***
Hiteles francia fordítás – mit és mennyiért?
Papír alapú hitelesítés: nyomtatott dokumentum,
– pecséttel, záradékkal, nemzetiszínű zsinórral fűzve – postán tudjuk kiküldeni.
Díja: bruttó 700-Ft/dokumentum.
Hagyományos ügyintézéshez ajánljuk.
E-hitelesítés: elektronikus formátumú,
– időbélyegző, hitelesítő pecsét és záradék – e-mailben kézbesítjük.
Díja: bruttó 500-Ft/dokumentum.
Ajánlott akkor, ha rövid határidővel kell egy dokumentumot benyújtani,
mert a postai küldés ideje megspórolható.
***
A kész fordítás szállítása
Az elkészült fordítást e-mailben, postán,
vagy futárral tudjuk Önnek szállítani.
A szállítás típusát minden esetben a megrendelő lap
küldésekor tudja kiválasztani.
Az e-mailben és postán történő szállítás ingyenes,
a postai szállításoknál az ingyenesség viszont kizárólag
a belföldi küldeményekre vonatkozik.
Futárral történő szállítás esetében mindig számolunk fel szállítási díjat,
erről, illetve külföldi postai küldemények áráról az árajánlatban tájékoztatjuk.
***
Francia fordítók és tolmácsok figyelmébe
Irodánk folyamatosan várja francia fordítók és tolmácsok jelentkezést.
Vállalkozói jogviszonnyal és referenciákkal rendelkező fordítók
itt olvashatják el a részleteket és jelentkezhetnek irodánkhoz >>>
Amennyiben szeretne árajánlatot kérni, a lap tetején kattintson az árajánlat kérő linkre,
ha további nyelvek érdeklik, vagy kérdése van, keresse fel online ügyfélszolgálatunkat,
vagy értékeljen bennünket.
Ezek bármelyikéhez válasszon a menüből.
***
Fontosabb referenciáink
